Leithient (akivah) wrote,
Leithient
akivah

  • Music:

Susanna Tamaro. Donde el corazón te lleve

Seix Barral, 1996
Traductor: Atilio Pentimalli Melacrino

Te quiero dedicar esta entrada porque lo único importante que me he llevado de este libro está relacionado contigo.

A partir de este apunte no es muy difícil deducir que, aunque el balance final ha sido bueno, no me da para mucho más, como suele decirse. Lo que un ejemplar de esta novela contiene son algo menos de dos meses de cartas que Olga, una mujer a punto de terminar sus días, le escribe a su nieta señalando acciones importantes que tuvieron lugar durante su vida y reflexionando sobre ésta. A través de un lenguaje sencillo se tejen una serie de acontecimientos alrededor de la idea de que lo que realmente duele cuando se nos muere alguien no es su vacío, sino las cosas que no le dijimos. (No estoy del todo de acuerdo con tal afirmación, pero dado que la dice más de una vez, no vamos a suprimirla.)

Tenía intención de poner una imagen decente de la portada, pero buscando el nombre del cuadro que dice en el libro, el cuadro ni siquiera coincide con el autor, y lo más parecido que he encontrado es «La liseuse» de Monet, pero sólo se parece, tampoco es ése. En fin, lo siento, si alguien la conoce tampoco está de más que me facilite un enlace, pero como siga buscando voy a acabar odiando el siglo XIX.

Quería ponerla porque, aunque la importancia que le doy a las portadas de los libros que leo es nula, en este caso me parece que es muy representativa, aunque para paisajes impresionistas hubiera escogido a todas luces alguno de otro pintor.
Tags: libros
Subscribe

  • Antonio Machado. Campos de Castilla

    Cátedra, 1999 Me parce complicado hablar de un libro que no puedes resumir convencionalmente, así que se hará torpemente. Es reseñable mi…

  • Camilo José Cela. La familia de Pascual Duarte

    Destino, 1984 El comunista éste (juego con las iniciales del escritor) a pesar de ser un bocazas escribía bien. Eso me habían dicho y me he…

  • Paulo Coelho. El Zahir

    Planeta, 2005 Traductora: Ana Belén Costas Hace varios meses que me ronda por la cabeza la pretenciosa idea de que, con eso de entender algo más…

  • Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments